娜汀日本屋

在台灣, 台南人有做「16」歲的慶祝成年禮習俗, 當小孩平安成長到16歲時會到廟裡神明面前拜拜致謝~ 

而在日本, 成年禮是20歲!  但在這之前, 女孩家還會慶祝滿3歲跟7歲, 男孩家則慶祝滿5歲, 所以合稱「七五三」。

日本「七五三」的習俗, 是近代才有的, 而且在明治時代的東京開始盛傳~

只是習俗日子雖訂在11/15, 但依照地方不同, 舉行的日子也不太相同 但大部分都還是從10~11月這兩個月舉行完成啦 ~

當家裡有女兒滿三歲/七歲 或者兒子滿五歲時,  都會讓小孩穿上日本傳統和服, 手提著代表長壽祝福意思的「千歳飴」 (就是混合食用色素 作成的紅色/白色條狀麥芽糖)  在有提供七五三儀式的神社寺廟拜拜致謝 ~ 而且還會選一天去兒童寫真地方拍藝術照留念!

所以對於還算蠻重視傳統文化習俗傳承的日本來說  慶祝七五三 可謂家裡的大日子之一喔!!

至於傳統服飾的選購,  有分兩種, 租的 OR 買的 ~~  (ㄛ 還有長輩傳承下來的)

就像台灣婚紗公司包套一樣 ,  日本的紀念寫真館 除了拍寫真照之外 也可租借傳統和服去廟裡神社拜拜用

不過光租借(看材質)  也都要好幾萬日幣 ~~~ 比買平價和服還貴很多 !

當然 買真正好的和服 也是要那個金額以上  但是真正的和服 難清洗 難保養 要有心且費力

所以後來聚脂纖維的平價和服變得很普遍大眾化 接受度很高   因為便宜又能清洗  對於一年只穿那一兩次的家庭來說 實際多了~

(但對於家有熱愛傳統的家庭長輩來說的話 通常會沒辦法接受這種現代的平價和服材質 呵呵)

話說今年柚子妹滿三歲, 所以今天 「歐巴醬」(奶奶)跟「歐吉醬」 (爺爺) 特別從鄉下開車上京, 全家一起去「川崎大師」寺廟, 來替柚子妹慶祝滿三歲~   柚子妹穿得這套是愛梨表姊也穿過的, 柚子妹這次穿完後, 還要傳給另一個小表妹穿 ^^  這樣才能物盡其用 ~~ 呵呵

這小妞平常都不愛讓人綁頭髮,  天天披頭散髮, 動來動去像匹野馬~  馬麻說她這樣沒精神很醜, 小妞卻說她披頭散髮的樣子很漂亮 !!  (昏)    今天早上出門時也是費了好大勁才說服成功願意讓人紮頭髮起來 ~

OKOK  ~ 出門來去祈福拜拜囉 ......................................................

「川崎大師」在川崎 算很大間的寺廟, 就跟淺草觀音寺一樣, 寺廟前有表參道, 有賣店 ~

去寺廟祈福 手上拿著「千歳飴」是近代的傳統之一, 所以表參道上的賣店 到處都在賣糖 ^^

買好糖  來去祈福囉~~~ 

跟台灣不同的是在  祈福是不拿香拜拜的

先在寺廟登記處繳規定的5000日幣香火錢後 到寺內房間的休息區等預約場次在入內參拜

入內後 同一梯次祈福的人要坐在一處聽和尚唱名 並白話文念誦一點點祈福話後 , 拿到護身符 在雙手合十參拜寺裡供奉的幾尊神像,

便算儀式完成 ~  (很簡單ㄛ ......)

結束儀式後, 對娜汀來說最重要的照相時間終於來了 ^^ 

難得穿傳統服飾出門 哪個媽咪不想幫小孩多照幾張美美照片留念

但是這麼重要的一天  厚......我家這對兄妹卻在鬧脾氣耍性子........

結果照出來的照片竟是如下:   (一對超級無敵臭的苦瓜臉)

要兩個小孩配合好時間同時微笑 本就是超困難任務了 結果兩人還一起拗起來......    

爺爺奶奶好說歹說 就是不肯照相  

後來要離開時 柚子妹才過來安慰馬麻 改說要跟馬麻合照

但如下面照片 這位小姐心情還是不好 ................................

這位小姐的心情是在完全離開寺廟 到隔壁公園時才好起來   一好起來 就想追著鴿子跑 又笑又唱又跳的

上ㄧ秒鐘的わがまま、又一付完全事不關己的態度......厚~~  超想扁人的!!!

哥哥去年做5歲時  有在臺灣的STUDIO ALICE 照相留念

柚子妹去年也有插花幾張  同樣前面幾張很開心 後面幾張是哭著結束的  蛙哩咧 ~

這種情緒變化多端個性, 看明年四月開始上幼稚園後 會不會比較懂事点

反正她今年頭髮還是很少  等明年暑假回台灣再來照三歲紀念照囉~~~~~~~ 

下面來看一下 哥哥被裝扮成 花美男 的 照片...... 哈哈哈

還有柚子妹難得笑瞇瞇的兩歲插花照 ~~